hamburger

Glossaire

Nom Définitions Figure

A

Al-Andalus "Al-Andalus" est le terme qui désigne l'ensemble des territoires de la péninsule ibérique et de la Septimanie (approximativement le Languedoc-Roussillon) qui furent sous domination musulmane entre 711 et 1492. Al-Andalus a occupé la quasi totalité de l'Espagne en 750, la carte ci-jointe se situe vers 1085.
L'Andalousie actuelle en tire son nom mais n'en constitua qu'une petite partie.
al_andalus
Alérion Héraldique : Nom que l'on donne aux aigles et aux aiglettes représentées dans l'écu sans bec ni jambes, mises toujours en pal les ailes étendues.cf. Au blason des armioiries [9])
alerion
Apanage Un apanage est une concession de fief par le souverain à ses plus jeunes fils, alors que le fils aîné devient roi à la mort de son père. C’est une portion du domaine royal donné au fils cadet du roi. L’apanage revient à la Couronne lorsqu’il n’y a plus d’héritier mâle.
Armé Héraldique : Lorsque les griffes des lions, des aigles, des léopards, etc., sont d'un autre émail que le corps de ces animaux.cf. Au blason des armoiries [9])
Dans l'exemple : Armé d'azur.
arme
Armoiries Ensemble des emblèmes consacrés par l'art héraldique et constitués par des signes en couleur, distinctifs et symboliques, attribués à des familles nobles des villes, des peuples, des corporations, etc. plus rarement à des individus.(cf. CNRTL [1])
dominique_republique_blason
Avers Numismatique : En parlant d'une médaille ou d'une monnaie, côté qui porte l'effigie ou le motif essentiel.(cf. CNRTL)
Par extension, face du drapeau lorsque la hampe est à gauche, l'autre face est le revers. la plupart du temps ces 2 face sont identiques, les seules exceptions actuelles sont les drapeaux du Paraguay et de l'Arabie saoudite.
paraguay
Azur Héraldique : L'un des émaux employés en armoiries. En couleur, c'est le bleu céleste, et en gravure on le représente par un tracé de lignes horizontales.
azur

B

Bande Héraldique : "Pièce honorable qui va de l'angle dextre du chef à l'angle senestre de la pointe", repris parfois en vexillologie. (cf. [1] CNRTL) (En héraldique, on considère la droite (dextre) et la gauche (senestre) non par rapport à la personne qui regarde un écu mais par rapport à celle qui le tient).
bande
Bannière Historiquement, drapeau militaire féodal ou enseigne quadrangulaire que le seigneur ou chevalier banneret avait le droit de porter à la guerre et sous laquelle se rangeaient ses vassaux.(cf. [1] CNRTL)
En héraldique, un écu bannière est un écu de forme carrée.
ecu_banniere
Barre Héraldique : "Pièce honorable qui va de l'angle senestre du chef à l'angle dextre de la pointe" [1] (En héraldique, on considère la droite (dextre) et la gauche (senestre) non par rapport à personne qui regarde un écu mais par rapport à celle qui le tient).
barre
Berne (mettre en) Mettre un drapeau en berne est le fait de le placer incomplètement déployé ou hissé à mi-hauteur. Cette décision est prise par le gouvernement d'un État dans des circonstances exceptionnelles en signe de deuil national suite à une tragédie ou un événement majeur. Un drapeau en berne est visible sur les lieux publics et sur les édifices gouvernementaux.
drapeau_berne
[6]
Blason Sens 1 : ensemble des pièces formant l'écu héraldique d'un État, une ville, une famille.(cf. [1] CNRTL).
Sens 2 : Description des différentes pièces des armoiries.
À noter que le termes "blason" est très fréquement mal utilisé à la place d'"armoiries".
Blasonner Représenter, décrire, expliquer les pièces et meubles d'un écu selon les règles de l'art héraldique.(cf. [1] CNRTL) Exemple : Taillé d'or et d'azur, à un lion rampant d'argent, armé et lampassé de gueules . Traduction : Taillé (partionné selon une diagonal nord-est sud-ouest) d'or (jaune, la partie nord-ouest citée en 1er) et d'azur (bleue, la 2ème moitié) à un lion rampant (grimpant, c'est à dire debout sur les pattes arrières) d'argent (blanc), armé (avec les griffes d'une autre couleur que le corp) et lanmpassé (avec la langue d'une autre couleur que le corp) de gueules (rouge).
blasonner
[8]

C

Canton Héraldique : Le partionnement de l'écu donne 4 cantons (dextre du chef, senestre du chef, de la pointe dextre et de la pointe senestre).
En vexillologie seul le 1er canton, partie supérieure coté hampe comportant un décor spécial est décrit.
Le drapeau des USA a un canton bleu avec 50 étoiles.
etats_unis_mini
Chahada La chahada ou shahâda est la profession de foi de l'islam dont elle constitue le premier des cinq piliers. En arabe : أشهد أن لآ إلَـهَ اِلا الله وأشهد أن محمدا رسول الله Ce qui peut se traduire par « J'atteste qu'il n'y a pas de divinité en dehors de Dieu et que Muḥammad est l'envoyé de Dieu ».
afghanistan_97_01
Cléché Héraldique : Qui est à jour et laisse voir le champ.
languedoc
Colonie Territoire étranger placé sous la dépendance politique d'une métropole qui a assumé la tâche de le mettre en valeur et d'en civiliser les habitants. Cette organisation correspond pour les territoires britanniques au statut de Direct Rule administration directe.
Commonwealth Le "Commonwealth of Nations" est une libre association qui regroupe une cinquantaine de pays comprenant la Grande Bretagne et certaines de ses anciennes colonies. Le "British Commonwealth of Nations" a été défini à la conférence impériale de 1926 puis officialisé en 1931 par le statut de Westminster [4]
Componé Héraldique : Constitué de carrés alternés de couleur ou de métal différents.(cf. [1] CNRTL)
Dans l'exemple : "Componé d'argent et de gueules".
compone
Condominium Autorité souveraine exercée en commun par deux ou plusieurs États sur un même pays. Les Nouvelles-Hébrides étaient sous condominium franco-anglais.(cf. [1] CNRTL)
Contre-potencé Héraldique : Indique un chevron, une fasce, une bande, etc., chargé de potences opposées les unes aux autres et dont les bras des unes sont dans les angles des autres.(cf. [9] Au blason des armoiries)
cotice
Corne de Lehel Corne à boire de style byzantin en ivoire sculpté. Selon la légende, Lehel, chef d'une tribu magyare fut capturé par les germaniques lors de la bataille d'Augsbourg (955). Avant d'être mis à mort, il tua le chef germanique en le frappant à la tête avec sa corne en lui disant : tu me précèderas et me serviras dans l'autre monde.
corne
Cotice Héraldique : Bande ou barre de largeur diminuée.(cf. [9] Au blason des armoiries)
Dans l'illustration ci-jointe, "De gueules, à la bande d'argent accostée de deux cotices d'or. ".
cotice2
Coupé Héraldique : Se dit d'un blason séparé en 2 partie égales par un trait horizontal. Traditionnellement, on cite la partie supérieure en premier.
Dans l'exemple ci-contre : coupé d'argent (blanc) et de sable (noir).
sienne_rep

D

Dédition En histoire, vassalité, servage volontaire de celui qui ne pouvait subvenir à ses besoins ou accumulait les dettes.
Domaine royal En France, le domaine royal désigne l'ensemble des terres, des biens et des droits relevant directement du pouvoir du roi au sein du royaume de France. (Ci-contre domaine royal d'Hugue Capet) Wikipedia
domaine_royal
Dominion Un dominion est un État indépendant membre de l'Empire britannique, mais pas complètement souverain. Il peut s'occuper lui-même de ses finances, de sa politique intérieure et de son commerce. Toutefois, il ne peut gérer les affaires étrangères, cette fonction étant assurée par le gouvernement du Royaume-Uni. Il a droit à une force armée mais celle-ci se rapporte en dernier à l'armée britannique.
Drapeau c’est le nom donné à une pièce d’étoffe attachée à une hampe, qui servait autrefois comme enseigne militaire et qui est devenu au XIXe siècle l’emblème d’une nation dont il porte les couleurs (cf. Larousse).
Pièce d'étoffe portant les couleurs, les emblèmes d'une nation, d'un gouvernement, d'un groupe ou d'un chef et qui est attachée à une hampe de manière qu'elle puisse se déployer et flotter pour servir de signe de ralliement, de symbole.(cf. CNRTL)

E

Écartelé Héraldique : Diviser, généralement en quatre parties, le champ d'un écu afin d'y faire figurer un certain nombre de symboles.(cf. [1] CNRTL) Les parties sont numérotées "au premier" en haut (chef) à gauche (senestre), au "deuxième" en haut à droite; au troisième en bas à gauche et au quatrième en bas à droite.
bourgogne
Écu Bouclier oblong ou quadrangulaire terminé en pointe, en bois ou en cuir, porté par les chevaliers et les hommes d'armes au Moyen Âge, souvent orné de peintures représentant des signes de distinction personnelle.
En héraldique : Figure en forme d'écu stylisé sur lequel on pose les pièces honorables, les partitions, les meubles d'armoiries.(cf. [1] CNRTL)
grece_othon
Émail (Émaux) Héraldique : Un émail désigne une couleur soutenue par opposition au métaux qui désigne des couleurs pâles. On distingue principalement 4 émaux, de gueule (rouge), d'azur (bleu), de sable (noir) et sinople (vert).
Engrelé Héraldique : Se dit d'une bordure dentelée.
engrele
Étendard Drapeau servant d'emblème à une nation, un régiment, une ville ou un groupe. Par rapport au drapeau, l'étendard comporte d'autres marques distinctives par exemple pour différencier 2 régiments.
etendard

F

Fasce Héraldique : Pièce honorable simple de l'écu qui traverse le champ d'un flanc à l'autre (horizontalement et en son milieu). Il peut y avoir au maximum 4 fasces sur un drapeau, au-delà, on parle de burèles. Dans l'exemple "de sable à la fasce d'or".
fasce
FIAV Fédération Internationale des Associations Vexillologiques. La FIAV a défini une grille de classification pour déterminer le ou les usages de chaque drapeau. (cf. FIAV)
FIAV
Flamme Petite banderole à deux pointes flottantes qui garnissait les lances de la cavalerie.
flamme
Flottant Partie du drapeau à l'opposé de la hampe. Le flottant du drapeau portugais est rouge.
portugal_mini
Fanion Petit drapeau d'étoffe généralement rectangulaire (plus rarement triangulaire), utilisé pour distinguer les unités qui ne possèdent ni drapeau, ni étendard comme signe distinctif des officiers généraux ou comme indicateur de certains corps ou services.
Petit drapeau fixé à une hampe, placé sur l'aile avant gauche des voitures quand une personnalité se déplace.(cf. [1] CNRTL)
Fanon Pièce d'étoffe suspendue et déployée au bout d'une lance, d'une pique pour servir de signe de ralliement.(cf. CNRTL)
Les 3 pièces de tissu séparées pendantes du "gonfanon".

G

Gironné Héraldique :: Se dit d'un écu composé de huit triangles en étant découpé selon ses médianes et ses diagonales est dit gironné. Par convention on nomme en 1er le triangle supérieur gauche.
Dans la figure : Gironné d'argent et de sable.
gironne
Gonfanon (ou gonfalon) Bannière terminée par plusieurs fanons, suspendue à un fer de lance, sous laquelle venaient se ranger les vassaux d'un seigneur en temps de guerre. le gonfanon a la particularité de ne pas être attaché directement à un mat ou une lance mais de lui être perpendiculaire en étant attaché à une hampe secondaire.
En héraldique, la définition est plus restrictive: "Le gonfanon est un meuble d'armoiries, qui a trois pendants, nommés fanons, arrondis en demi-cercle".
gonfanon
Gueules Héraldique : Une des cinq couleurs du blason que l'on représente en émail par le rouge, et en gravure par des hachures verticales.
gueules
Guidant Partie du drapeau du coté de la hampe. Le guidant du drapeau portugais est vert.
portugal

H

Hampe Long manche ou support, généralement en bois, d’un pinceau, d’un drapeau, d’une arme d’hast, d’une pertuisane, d’un épieu, d’un écouvillon ou d’un refouloir.
Héraldique Qui a rapport au blason ou Science du blason; ensemble des usages et règles permettant de décrire et de représenter exactement armes et armoiries.(cf. [1] CNRTL)

I

Ifriqiya l'Ifriqiya est un territoire du nord du l'Afrique couvrant le nord de la Tunisie débordant sur une partie du nord-est de l'Algérie. C'est de cette région que viendrait le mot "Afrique".(cf. Wikipedia : Ifriqiya)
ifriqiya

L

Labarum Étendard impérial romain sur lequel figure une croix et le monogramme du Christ, adopté à la suite d'une vision prémonitoire que Constantin aurait eue de sa victoire sur Maxence
labarum
Lambel Héraldique : Le Lambel est composé d'un fil duquel descendent des petits clochetons que l'on nomme pendants dont on doit indiquer le nombre lorsqu'ils cessent d'être régulièrement trois. Ce meuble ne doit pas toucher les bords de l'écu et il est d'un fréquent emploi comme brisure. [9]
orleanais
Lampassé Héraldique : En parlant d'un quadrupède, dont la langue est sortie de la gueule et est d'un émail (d'une couleur) différent de celui du corps (ici "lampassé d'azur).
aquitaine
Losangé Héraldique : Se dit d'un écu rempli de losanges alternativement de métal et de couleur ; en blasonnant, on commence par énoncer l'émail de la première losange de l'angle droit du chef.[9] (ici "losangé d'or et de gueules).
angoumois

M

Marche Province frontalière particulièrement exposée en temps de guerre. Les marches sont des régions souvent très fortifiées.
En rouge dans l'illustration la "marche d'Espagne".[11]
marche_espagne
Métal (métaux) Héraldique : Concerne les 2 couleurs pâles, l'or (jaune) et l'argent (blanc). la règle de contradiction des couleurs « jamais métal sur métal, ni émail sur émail » interdit de superposer ces 2 métaux.

O

Ondé Héraldique : Se dit des partitions, du pal, de la fasce, du chevron, de la croix, et de quelques autres pièces de longueur qui ont des sinuosités curvilignes, concaves et convexes alternativement. [9]
Dans l'exemple ci-contre : D'or aux trois fasces ondées d'azur.
ondefasce
Oriflamme Historiquement : Étendard de soie rouge orangé, à la partie flottante découpée en pointes, qui fut primitivement celui de l'abbaye de Saint-Denis et que les rois de France adoptèrent comme bannière royale du XIIème au XVème siècle.
Par extension, l'oriflamme peut désigner une bannière d'apparat longue et effilée ou un petit étendard dont la partie flottante était terminée en pointes.
france_saint_denis
Ouvert et ajouré Héraldique : Concerne les bâtiments représentés dans les blasons et drapeaux. Si l'entrée est d'un émail différent du chateau, il est dit "ouvert", si les ouvertures sont d'un autre émail que le chateau, elles sont dites "ajourées".
Dans l'exemple ci-contre : Chateau de gueules ouvert et ajouré de sable.
gibraltar_chateau

P

Pairle Héraldique : Se dit d'une pièce héraldique adoptant la forme d'un Y, dont la base part de la pointe de l'écu et dont les deux branches atteignent les angles supérieurs du chef.
pairle
Pal Héraldique : Le pal est une pièce placée verticalement au milieu de l'écu et délimitée par deux lignes verticales parallèles. Un élément est dit en pal s’il est situé verticalement au centre du blason, ou pour les ornements extérieurs, s’ils sont disposés de manière verticale. - Wikipedia : Pal
Dans l'exemple ci-contre : d'or au trois pals de gueule.
foix
Pancacita La pancacita est un mot indonésien évoquant toutes les composantes du bonheur et de la vie accomplie. Ces composantes sont la justice, l'héroïsme, la prospérité, l'harmonie et le bien-être.
Elle écrite sur le drapeau de la province d'Aceh mais est présente dans la majorité des drapeaux d'Indonésie par la forme pentagonale de l'écu.
aceh
Parti Héraldique : Se dit d'un blason coupé verticalement en 2 parties. Ce terme reprend le nom du coup d'épée de ce type.
On nomme en premier l'émail à dextre (pour le porteur du blason). Ici : Parti de sable et de gueules.
aoste
Pavillon Terme de marine : Pièce d'étoffe, généralement de forme quadrangulaire, que l'on hisse sur un navire pour indiquer sa nationalité, la compagnie à laquelle il appartient, ou pour communiquer un signal, une information (sanitaire, demande de secours, grade de commandement, etc.).
pavillon_marine
[3]
Pavois Ensemble des pavillons d'un navire.
Grand pavois : Ensemble des pavillons du Code international, hissés suivant une disposition donnée, en signe de fête.
Pavoiser A l'origine terme de marine : garnir un bâtiment de ses pavillons. Par extension garnir une ville ou un édifice public ou des maisons de drapeaux lors de manifestations internationale. L'ordre est généralement strictement défini par le protocole (exemple en France, le drapeau de la France est situé à gauche du drapeau de l'Union européenne).
pavoisement
Principauté Territoire gouverné par un prince. Par extension, territoire gouverné par un chef n'ayant aucun lien de vassalité c'est à dire ayant un statut équivalent à celui de prince. Exemple : La principauté de Montbéliard dirigée par le comte de Montbéliard.
Protectorat Droit international : Régime juridique, généralement fixé par un traité international, selon lequel un État puissant, en échange de sa protection, exerce un contrôle sur un autre État en prenant en charge les relations extérieures, la sécurité et parfois une partie de l'administration de ce dernier, lequel conserve toutefois sa personnalité internationale.

R

Rampant Héraldique : Se dit d'un animal debout sur ses pattes arrière. Il s'agit en fait de la déformation du mot "grimpant".
krasnoiarsk_lion
Revers Numismatique : Côté d'une médaille, d'une monnaie qui porte le motif secondaire ou l'inscription. Par extention en vexillologie, face du drapeau lorsque la hampe est à droite (voir "avers").
Rushnyk Le rushnyk est un tissu brodé de petits motifs géométriques ayant une signification religieuses. Il est utilisé lors des mariages et enterrements. Chaque famille possède le sien comme les "tartans" écossais. On le retrouve sur le drapeau de la Bielorussie.
rushnyk

S

Sable Héraldique : Une des couleurs du blason qui se représente par du noir pur. Le sable est un des émaux. En gravure le sable se figure avec des lignes perpendiculaires croisées horizontales et verticales.
sable
Sautoir Héraldique : Pièce honorable formée par le croisement central d'une bande et d'une barre ; c'est la figure de la croix dite de Saint-André.
Passé en sautoir : Se dit de deux badelaires, de deux épées, de deux flèches, de deux piques, et généralement de deux meubles de longueur l'un sur l'autre en diagonales ; l'un à dextre, l'autre à senestre.
venaissin
Sinople Héraldique : Émail vert dont l'écu est chargé, représenté dans les gravures en noir et blanc par des hachures ou des traits diagonaux partant du chef de l'écu, de dextre à senestre.(cf. [1] CNRTL)
sinople

T

Taillé Héraldique : Se dit d'un blason découpé en deux parties selon une diagonale nord-est sud-ouest.
Dans l'exemple ci-contre : Taillé d'or et de sinople
taille
Thalassocratie Une thalassocratie ou "république maritime" est une puissance politique fondée principalement sur la domination de la mer. Venise, Gênes, le Royaume de Majorque ou la Couronne d'Aragon ont été des thalassocraties.
Tiercé Héraldique : Se dit d'un blason découpé en trois parties égales. Selon l'oriention, le tiercé peut être en fasces (horizontal), en pal (vertical), en bande (haut gauche - bas droit) en barre (bas gauche - haut droit).
Dans l'exemple ci-contre : Tiercé en pal d'azur, d'argent et de gueules
france
Tranché Héraldique : Se dit d'un écu divisé en deux également par une ligne diagonale de l'angle dextre supérieur à l'angle senestre du bas (NB : En héraldique dextre et senestre s'apprécient par rapport au porteur de l'écu.
Dans l'illustration tranché d'or sur du sable .(cf. [9] Au blason des armoiries)
tranche
Triquètre Réunion de trois cuisses avec leurs jambes et leurs pieds que l’on trouve souvent sur des médailles antiques ou des drapeaux.
man

V

Vexillum Le vexillum est un étendard ou drapeau, pièce d'étoffe carrée attachée par le haut à une traverse horizontale, comme les bannières des églises, par opposition à l'enseigne (signum), qui n'était qu'une hampe surmontée de l'image d'un aigle, d'un cheval, etc. Le vexillum fut toujours l'enseigne unique et particulière de la cavalerie romaine.
rome