Les locutions latines dans les drapeaux

Aguascalientes (Mexique)

BONA TERRA, BONA GENS - AQUA CLARA, CLARUS CŒLUM

Bonne terre, gens bons - Eau claire, ciel clair

Alajuela (Costa-Rica)

POR PATRIA NOSTRA SANGUIS NOSTEA

Pour notre pays, notre sang

Andorre

VIRTUS UNITA FORTIOR

La vertu est plus forte

Andalousie

DOMINATOR HERCULES FUNDATOR

Hercules dirigeant et fondateur

Bahamas (1923-1964)

EXPULSIS PIRATIS
RESTITUTA COMMERCIA.

Pirates expulsés
Commerce restauré

Belize

SUB UMBRA FLOREO

Je fleuris (m'épanouis) à l'ombre

Colonie britannique du Cap (1806-1910)

SPES BONA

Bon espoir

Colorado (1907-1911)

NIL SINE NUMINE

Rien sans la providence

Connecticut

QUI TRANSTULIT SUSTINET

Celui qui l’a planté l'entretien

Dakota du Nord

E PLURIBUS UNUM

Un parmi plusieurs

Espagne

PLUS ULTRA

Plus loin, au-delà

Espagne (1938-1945)

UNA GRANDE LIBRE
PLUS ULTRA

Un grand livre
Plus loin, au-delà

Flores (Uruguay)

LABOR IMPROBA OMNIA VINCIT

Le travail constant vainc toujours

Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud

LEO TERRUM PROPRIAM PROTEGAT

Le lion protège sa propre terre

Grande-Colombie (1819-1821)

VIXIT ET VINCET
AMORE PATRIA

Il a vécu et vaincra - Amour de la Patrie

Grenade (colonie britannique (1875-1903)

HAE TIBI ERUNT ARTES

Ce seront vos arts

Grenade (1903–1974)

CLARIOR E TENEBRIS

La lumière en dehors des ténèbres

Guyane_neerlandaise (1815-1954)

JUSTICIA PIETAS FIDES

Justice, Piété, Foi

Guyane (colonie britannique (1906-1955)

DAMUS PETIMUSQUE VICISSIM

Nous donnons et attendons en retour

Haïti (royaume 1811-1820)

EX CINERUBUS NASCITUR

Il renaît de ses cendres

Idaho

ESTO PERPETUA

Est éternel

Îles Vierges britanniques

VIGILATE

Attention

Îles du Vent britanniques (1871_1960)

I PEDE FAUSTO

J'ai le pied chanceux

Jamaïque (colonie britannique (1906-1962)

INDUS UTERQUE SERVIET UNI

Chaque indien doit nous servir

Kansas

AD ASTRA PER ASPERA

Aux étoiles à travers des difficultés

Latium (région italienne)

SPQS (Senatus PopulusqQue Sabina

Le sénat et le peuple sabin

Maine

DIRIGO

Je dirige

Massachusetts

ENSE PETIT PLACIDAM SUB LIBERATE QUIETEM

Par l'épée, nous cherchons la paix, mais seulement sous la liberté »

Île Maurice (1923-1968)

STELLA CLAVISQUE MARIS INDICI

Étoiles et clé de l'océan Indien

Michigan

E PLURIBUS UNUM

Parmi beaucoup, un

Michigan

SI QUÆRIS PENINSULAM AMŒNAM CIRCUMSPICE

Si vous cherchez une péninsule agréable, regardez autour de vous

Michigan

TUEBOR

Je te protégerai

Minas Gerais (Brésil)

LIBERTAS QUÆ SERA TAMEN

La liberté, même si elle est trop tardive

Missouri

SALUS POPULI SUPREME LEX ESTO
MDCCCXX

Que le bien-être du peuple soit la loi suprême
1820

New York

EXCELSOR
E PLURIBUS UNUM

Toujours plus haut
Un parmi plusieurs

Nuevo León (Mexique)

SEMPER ASCENDENS

Montez toujours

Olomouc (Tchequie)

SPQO (Senatus PopulusQue Olomucensis

Le Sénat (tchèque) et peuple d'Olomouc

Rodhésie (1968-1979)

SIT NOMINE DIGNA

Soyez digne de ce nom

Rome (27-395)

SPQR (Senatus PopulusQue Romanus

Le sénat et le peuple romain.

Saint Marin

LIBERTAS

Liberté

Saint Martin (Pays-Bas)

SEMPER PRO GREDIENS

Toujours progresser

Saint Vincent (colonie britannique 1907-1979)

PAX ET JUSTICIA

Paix et Justice

Sainte Lucie (Colonie britannique (1880-1937)

STATIO HAUD MALEFIDA CARINIS

Ce n'est pas un mauvais port

Seychelles (colonie britannique (1903-1961)

FINIS CORONAT OPUS

La fin couronne l'oeuvre

Sierra Leone (colonie britannique 1914-1961)

AUSPICE BRITTANIA LIBER

Libre sous la protection de la Grande-Bretagne

Terre Neuve (colonie britannique 1870-1931)

TERRA NOVA
HÆC TIBI DONA FERO

Terre Neuve
Je vous offrirai ce cadeau

Tonga (1850-1862)

AM (Ave Maria)

Je vous salue Marie

Trinité et Tobago (1989-1962)

MISCERIQUE PROBAT POPULOS ET FŒDERA JUNGI

Il approuve le mélange des peuples et leurs liens d'union

Tobago (1880-1889)

PULCHRIOR EVENIT

Il s'est avéré que c'était plus beau

Venise (république)

PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEUS

Paix à vous Marc, mon évangéliste

Virginie

SIC SEMPER TYRANNIS

Ainsi finissent les tyrans

Virginie-Occidentale

MONTANI SEMPER LIBERI

Les montagnards sont toujours libres

Zacatecas (Mexique)

LABOR VINCIT OMMIA

Le travail conquiert tout